The preservation of cultural herita

The preservation of cultural heritage is complemented by the defense of nature as well as environmental and ecological balance. All these issues play an essential role in the preservation of our historical memory which guarantees, in turn, the safeguarding of our cultural identity and thus our survival and development. The Council of the Alhambra and the Generalife, as the institution in charge of these actions, develops new approaches and strategies for the conservation and restoration of our cultural heritage

Keputusan (Bahasa Melayu) 1:

Pengekalan warisan budaya dilengkapi dengan Pertahanan semulajadi serta keseimbangan alam sekitar dan ekologi. Semua isu-isu ini memainkan peranan yang penting dalam pengekalan memori kami sejarah yang menjamin, seterusnya, menjaga identiti kebudayaan kami dan oleh itu kami terus hidup dan pembangunan. Majlis Alhambra dan Generalife, sebagai institusi yang bertanggungjawab ke atas tindakan-tindakan ini, membangunkan pendekatan baru dan strategi untuk pemuliharaan dan pemulihan warisan budaya kita

Keputusan (Bahasa Melayu) 2:

Pemeliharaan warisan budaya dilengkapi dengan mempertahankan sifat serta keseimbangan alam sekitar dan ekologi. Semua isu-isu ini memainkan peranan penting dalam pemeliharaan ingatan sejarah kami yang menjamin, seterusnya, pemeliharaan identiti budaya kita dan dengan itu hidup dan pembangunan kita. Majlis Alhambra dan Generalife, sebagai institusi yang bertanggungjawab bagi tindakan-tindakan ini, membangunkan pendekatan dan strategi baru bagi pemuliharaan dan pemulihan warisan budaya kita