Perhaps because of the long relatio

Perhaps because of the long relationship between the colonists and the slaves and their descendents, this image appears to have become a part of the ritual.
One by one, the revelers fall into a trance. This state seems so infectious that even those outside the dance circle are ensnared.
Amazingly, it's reported that the ceremonies of the candomble were kept secret until as late as the 1970s. Considered heretics by outsiders, practitioners suffered oppression but still refused to renounce their spiritual attachment to Africa.

Keputusan (Bahasa Melayu) 1:

Mungkin kerana hubungan lama antara colonists itu, hamba-hamba dalam dan keturunan mereka, imej ini kelihatan seperti telah menjadi sebahagian daripada upacara.Satu demi satu, orang berpesta yang jatuh ke dalam yang berkhayal. Keadaan ini seolah-olah begitu berjangkit bahawa walaupun orang-orang di luar bulatan tarian akan banyak pengikut dari.Peliknya, ia dilaporkan bahawa upacara candomble yang telah dirahsiakan sehingga lewat tahun 1970-an. Dianggap heretics oleh orang luar, pengamal mengalami penindasan tetapi masih enggan untuk melepaskan lampiran rohani mereka ke Afrika.

Keputusan (Bahasa Melayu) 2:

Mungkin kerana hubungan lama antara penjajah dan hamba dan keturunan mereka, imej ini nampaknya telah menjadi sebahagian daripada upacara tersebut.
Satu demi satu, berpesta jatuh ke dalam berkhayal. Keadaan ini seolah-olah begitu berjangkit bahawa walaupun orang-orang di luar bulatan tarian terjerat.
Peliknya, ia melaporkan bahawa upacara yang candomble telah dirahsiakan sehingga selewat tahun 1970-an. Dianggap bidaah oleh orang luar, pengamal mengalami penindasan tetapi masih enggan melepaskan lampiran rohani mereka ke Afrika.