validation of processes for product

validation of processes for production and service provision.
identification and trace ability.
where appropriate, the product is identified by suitable means throughout product realization.
the status of the product is identified with respect to conformity.
the unique identification of the product is controlled and records are maintained.

Keputusan (Bahasa Melayu) 1:

pengesahan proses pengeluaran dan penyediaan perkhidmatan.kemampuan mengenal pasti dan mengesan.di mana perlu, produk yang dikenalpasti dengan cara yang sesuai sepanjang realisasi produk.status produk yang dikenal pasti berkaitan dengan kepatuhan.pengenalpastian unik produk dikawal dan rekod disimpan.

Keputusan (Bahasa Melayu) 2:

pengesahan proses bagi pengeluaran dan penyediaan perkhidmatan.
pengenalan dan keupayaan surih.
di mana sesuai, produk dikenal pasti dengan cara yang sesuai sepanjang penghasilan produk.
status produk tersebut dikenal pasti berkenaan dengan pematuhan.
pengenalan yang unik bagi produk itu dikawal dan rekod dikekalkan.