Both days are full in the middle of

Both days are full in the middle of the afternoon, ie 3.30 to 4.30, but earlier (Starting 2pm) and later (finishing 6pm) are not too bad, and I am away for two or more months every middle of the year,

Keputusan (Cina Tradisional) 1:

這兩天是全在下午，即 3.30 4.30，但更早 （開始 2 下午） 和後期 （整理 6 下午） 並不是太糟糕了，而我又不為兩個或更多個月每一年中，

Keputusan (Cina Tradisional) 2:

這兩天充滿下午的中間，也就是3.30到4.30，但早期（14:00開始）和以後（下午6點結束）都差不太多，我走了兩個或更多個月的一年每一個中間，

Keputusan (Cina Tradisional) 3:

兩天是充分的下午， ie 3.30到4.30中，但是及早(開始2pm)和以後(完成的6pm)不是太壞和我是去的在兩個或多個月年的每中部，